WP Mobile Edition
The WP Mobile Edition plugin Is a complete toolkit to mobilize your WordPress site. It has a mobile switcher, themes, and mobile XML Sitemap Generator.
Creating a new translation set (language)Please contact me and I'd be glad to create it.
Tips for Good Translations
- Don't translate literally, translate organically : Being bi- or multi-lingual, you undoubtedly know that the languages you speak have different structures, rhythms, tones, and inflections. Translated messages don't need to be structured the same way as the English ones: take the ideas that are presented and come up with a message that expresses the same thing in a natural way for the target language. It's the difference between creating an equal message and an equivalent message: don't replicate, replace. Even with more structural items in messages, you have creative license to adapt and change if you feel it will be more logical for, or better adapted to, your target audience.
The author of the translationChange the strings below with your credit.
Translated by: <a href="%s">YOUR NAME</a>
|Italian → Italiano 100%||100%||155||0||0|
|Dutch → Nederlands 100%||100%||155||0||0|
|Spanish (Spain) → Español 100%||100%||155||0||0|
|Portuguese (Brazil) → Português Brasileiro 100%||100%||155||0||0|
|Russian → Русский 100%||100%||155||0||0|
|French (France) → Français||88%||137||18||0|
|Vietnamese → Tiếng Việt||72%||112||43||0|
|Arabic → عربي||23%||36||119||0|
|Lithuanian → Lietuviškai||19%||30||125||0|
|German → Deutsch||0%||0||155||0|
|Danish → Dansk||0%||0||155||0|
|Finnish → Suomi||0%||0||155||0|